關于我們

|

設為首頁

|

加入收藏

|

資訊
考研動態| 考研常識| 考研報名| 招生簡章 考研經驗|考研分數| 考研復試| 考研調劑
備考
政治指導| 英語指導| 數學指導| 專業課 專碩指導| 考研大綱| 考研真題| 考研問答
文都考研 > 考研備考 > 考研英語 > 列表

2021考研何凱文每日一句:第202句

頭像文都考研

閱覽數

時間2020-08-29 16:59:41

即將進入9月份,2021考研人也要開學了,離考研初試時間也越來越近,何凱文老師每日一句也堅持超過200天了,下面是何凱文2021考研英語每日一句第202句。

今天的句子:

Californians are facing dual crises now, as wildfires, still raging largely out of control across a large part of the state, force tens of thousands of people from their homes during a similarly uncontrolled pandemic. People who have been told for months to stay in and avoid others are now fleeing to different cities, filling hotels and being hard to maintain so-called social distancing at makeshift shelters, as officials find urgent relief efforts complicated by the ever-present threat of the novel coronavirus.

思考題:

It can be inferred from the text that ______.

A. Californians may fail to obey social distancing rule

B. the wildfires may make millions out of work

C. Californians may face the unreasonable control

D. the wildfires may alleviate the pandemic control

句子解析:

第一句:

Californians are facing dual crises now, as wildfires, still raging largely out of control across a large swath of the state, force tens of thousands of people from their homes during a similarly uncontrolled pandemic.

參考譯文:加州人正面臨雙重危機,野火仍然在全州的大部分地區肆虐,大部分均沒被控制住,迫使成千上萬人在疫情同樣失控的時候離開家園。

第二句:

People who have been told for months to stay in and avoid others are now fleeing to different cities, filling hotels and trying to maintain some semblance of social distancing at makeshift shelters, as officials find urgent relief efforts complicated by the ever-present threat of the novel coronavirus.

(這是外刊原文,我做了超綱詞的替換,大家可以看一下最原汁原味的原文是什么樣子的。)

參考譯文:數月被告知居家和避免接觸他人的人們正逃往不同的城市,塞滿旅館,試圖在臨時住所中保持社交隔離的表象,官員們發現緊急救援工作因新冠病毒無時不在的威脅而愈加棘手。

思考題解析:

A. Californians may fail to obey social distancing rule

(加州人可能會無法服從社交隔離規則)

對應第二句:很難維持原則。

也就是可能無法服從!

A選項正確。

B. the wildfires may make millions out of work

(野火也許會讓成百萬人失業)

B選項錯誤。

C. Californians may face the unreasonable control

加州人可能會面對不合理的控制。

這個沒有提及!錯!

D. the wildfires may alleviate the pandemic control

你應該是不認識:alleviate吧!這是緩解的意思!

野火是加劇不是緩解啊!

D選項錯誤。

以上就是文都考研小編整理的“何凱文2021考研每日一句:第202句”相關內容,希望對2021考研人有所幫助。

推薦閱讀:

2021考研何凱文每日一句匯總

何凱文每日一句有用嗎?怎么使用?

快給朋友分享吧!

非特殊說明,本文版權原作者,轉載請注明出處

本文地址:http://www.bst360.com/beikao/20127.html
国产主播免费福利视频_国产极品美女视频福利_2020好看的中文乱码字幕